ფლეიერი 1
ტყვიები ბროდვეის თავზე ქართულად | Bullets Over Broadway qartulad
ტყვიები ბროდვეის თავზე ქართულად | Bullets Over Broadway qartulad
ახალგაზრდა და ნიჭიერმა დრამატურგმა დაწერა პიესა, მაგრამ როგორც ყოველთვის პიესის დადგმისთვის ფული არასოდეს არ არის საკმარისი. მასთან დასახმარებლად სახელგანთქმული განგსტერი მივა ნიუ-იორკიდან, რომელიც ფინანსური დახმარების სანაცვლოდ ითხოვს მთავარ როლზე დანიშნონ მისი უნიჭო მეგობარი გოგო. პიესის ავტორი დილემის წინაშეა: ან ფული და უნიჭო მსახიობი, ან უარი უნიჭო მსახიობს - მაშინ პიესა არ დაიდგმება...
წელი: 1994
ჟანრი: კომედია
რეჟისორი: Woody Allen
მსახიობები: Ray Quinlan, Michael Caracciolo, Frances Kolar, Eric Kopeloff, Ron Petagna, Erika Aronson, Susan Bode, Patricia Eiben, Brian Hamill, Jim Broadbent, Kim Marie Druce, Graciela Daniele, Glenn Lloyd, Dana Robin, Scott Kordish, Juliet Taylor, Woody Allen, Louis Sabat, Woody Allen, Letty Aronson, Robert Greenhut, Jonathan Filley, Jeffrey Kurland, Helen Robin, Helen Robin, Charles H. Joffe, Jack Rollins, Susan E. Morse, Carlo Di Palma, Santo Loquasto, Jean Doumanian, Douglas McGrath, J.E. Beaucaire, Thomas A. Reilly, Thomas A. Reilly, Richard Patrick, Dick Mingalone, David E. Baron, Virginia D. Patton, Bruce Pross, Dick Hyman, Dick Hyman, Frank Didio, Michael Green, Romaine Greene, Robert Ward, James Sabat, Todd Milner, Cosmo Sorice, John Cusack, Harvey Fierstein, Chazz Palminteri, Mary-Louise Parker, Rob Reiner, Jennifer Tilly, Tracey Ullman, Joe Viterelli, Jack Warden, Dianne Wiest, Tony Sirico, Victor Colicchio, Louis Eppolito, Gene Canfield, Peter Castellotti, Tony Conforti, John Di Benedetto, John Ventimiglia, Lisa Arturo, Rachel Black, Alison Cramer, Kelly Groninger, Jennifer Lamberts, Carol Lee Meadows, Jo Telford, Meghan Strange, Leigh Torlage, Debra Wiseman, Paul Herman, James Reno, Stacey Nelkin, Malgorzata Zajaczkowska, Charles Cragin, Gerald E. Dolezar, Nina von Arx, Shannah Laumeister Stern, Fran McGee, Annie-Joe Edwards, Brian McConnachie, Edie Falco, Kernan Bell, Hope W. Sacharoff, Debi Mazar, Nick Iacovino, Frank Aquilino, Sohrab Ardeshir, Molly Regan, Phil Stein, John Doumanian, Dayle Haddon, Tony Darrow, Howard Erskine, Benay Venuta, Ken Roberts, Jennifer Van Dyck, Peter McRobbie
ახალგაზრდა და ნიჭიერმა დრამატურგმა დაწერა პიესა, მაგრამ როგორც ყოველთვის პიესის დადგმისთვის ფული არასოდეს არ არის საკმარისი. მასთან დასახმარებლად სახელგანთქმული განგსტერი მივა ნიუ-იორკიდან, რომელიც ფინანსური დახმარების სანაცვლოდ ითხოვს მთავარ როლზე დანიშნონ მისი უნიჭო მეგობარი გოგო. პიესის ავტორი დილემის წინაშეა: ან ფული და უნიჭო მსახიობი, ან უარი უნიჭო მსახიობს - მაშინ პიესა არ დაიდგმება....
რეკომენდირებული
ოთხი ბანკის წინააღმდეგ ქართულად | Four Against the Bank qartulad
ოთხი ბანკის წინააღმდეგ ქართულად | Four Against the Bank qartulad
2016
მოკლე აღწერა:
მსახიობი, სპორტსმენი და სარეკლამო აგენტი მთელ მის დაგროვლ თანხას ბანკში შემნახველ ანგარიშზე შეიტანენ, მაგრამ მალე ანგარიშები გაქრება. მათ მხოლოდ ბარში დარდის სასმელით გაქარვება დარჩენიათ, სადაც მათ საინვესტიციო აგენტს შეხვდებიან. ისინი მასზე გადაწყვეტენ შურისძიებას, მაგრამ აგენტი თავადაც მსხვერპლი აღმოჩნდება. ახლა ამ ოთხს აქვს არჩევანი - შეეგუონ ბედს ან გაძარცვონ ბანკი...
2020
მოკლე აღწერა:
სარა და ნიკოლა მეორე ვაჟის დაბადებას ელოდებიან. ფილმში შესანიშნავად არის აღწერილი თანამედროვე იტალიაში მშობლად ყოფნის ყველა სასიხარულო თუ სანერვიულო მომენტი.
2019
მოკლე აღწერა:
იმის გამო, რომ საშუალო ხნის მამაკაცი ვერ ახერხებს 80 წლის ქალბატონის მოხიბვლას, ის დახმარებას თავის თინეიჯერ დიშვილს სთხოვს. დახმარება კი მას შემდეგი მილიონერი მსხვერპლის საპოვნელად სჭირდება...
მოკლე აღწერა:
სპირიტუალისტი მედიუმი სეანსს ატარებს ერთი მწერლისათვის, რომელიც შემოქმედებით კრიზისს განიცდის, მაგრამ შემთხვევით მისი გარდაცვლილი მეუღლის სულს გამოიძახებს, რაც რთულ სასიყვარული სამკუთხედს შექმნის - მწერალს უკვე ხუთი წელია რაც სხვა ცოლი ჰყავს.
მოკლე აღწერა:
ცინიკოსსა და ჩამოუყალიბებელ ახალგაზრდა მამაკაცს პატარა ბიჭუნა ასწავლის, თუ როგორ მოიქცეს ზრდასრული მამაკაცივით...
სკოლის გაცდენა სამუდამოდ ქართულად | School's Out Forever qartulad
სკოლის გაცდენა სამუდამოდ ქართულად | School's Out Forever qartulad
მოკლე აღწერა:
15 წლის ლი კიგანი სკოლიდან გაირიცხება, როცა დედამიწაზე პანდემია ბობოქრობს. მამა მკვდარი ჰყავს , დედა კი საზღვარგარეთ არის ჩარჩენილი , ლის ერთ ინსტრუქციას მისცემენ , სკოლაში დაბრუნებას, მაგრამ წმინდა მარკის სკოლის უსაფრთხოების სამსახური მას ამის საშუალებას არ აძლევს.
ჯღერს როგორც სიყვარული ქართულად | Fuimos canciones qartulad
ჯღერს როგორც სიყვარული ქართულად | Fuimos canciones qartulad
მოკლე აღწერა:
მაკა – 30 წლის ფეშენ-ასისტენტია, რომელიც ცხოვრებას მაქსიმალურად იყენებს და ბედნიერებისკენ ისწრაფვის. ლეო, მისი ყოფილი სიყვარული და ცხოვრებაში ყველაზე დიდი შეცდომაა, მამაკაცი, რომელმაც მისი გული გაანდგურა, თვითშეფასება და მამაკაცებისადმი რწმენა წაშალა, დამანგრევლი დაშორების შემდეგ, მაკას ცხოვრებაში ბრუნდება, რათა ყველაფერი თავდაყირა დააყენოს. მთავარი გმირი მის დავიწყებას ცდილობს, თუმცა ახლა მან უნდა აღიაროს, რომ ის დაბრუნდა და ემოციების პირისპირ დადგა, რომლებიც მან ჩაკეტა, რათა გაუმკლავებოდა დაუვიწყარ მოგონებას. შედეგად, ძველი ჭრილობები ხელახლა იხსნება და ახლა მაკას გამბედაობის გამოვლენა და თავის კონფლიქტებთან, შიშებთან და დაუცველობასთან დაპირისპირება მუწევს, რათა საბოლოოდ მოახდინოს მისი ცხოვრების კონტროლი.
2021
მოკლე აღწერა:
ნამდვილ ამბავზე დაფუძნებული კრიმიალური კომედია, სასოწარკვეთილი და იმედგაცრუებული დიასახლისის, კონის და მისი საუკეთესო მეგობრის, მეოცნებე ვიდეობლოგერის ჯოჯოს შესახებ, რომლებიც თავიანთ ჰობის მრავალმილიონიან აფიორად აქცევენ.
მოკლე აღწერა:
ფილმი მოგვითხრობს სკოლის 5 სასოწარკვეთილი მოსწავლის - ოლივიას, მოს, ჩარლის, სტელას და უენის შესახებ, რომლებიც ერთმანეთს სასჯელის მოხდისას გაიცნობენ. ისინი მიხვდებიან, რომ მუსიკისთვის არიან დაბადებულები და ქმნიან ბენდს, რომელიც სკოლის ელიტაში დიდ პოპულარობას მიაღწევს.
მე შენი ადამიანი ვარ ქართულად | Ich bin dein Mensch qartulad
მე შენი ადამიანი ვარ ქართულად | Ich bin dein Mensch qartulad
2021
მოკლე აღწერა:
ალმა მეცნიერია ბერლინის ცნობილ პერგამონის მუზეუმში. იმისთვის, რომ მისი კვლევის დაფინანსება შეინარჩუნოს, უჩვეულო ექსპერიმენტში მონაწილეობას თანხმდება. 3 კვირის განმავლობაში მან უნდა იცხოვროს ჰუმანოიდ რობოტთან ერთად ხელოვნური ინტელექტით, რომლის წყალობითაც მას შეუძლია, იდეალირ პარტნიორად იქცეს. ტომი ადამიანის ფორმის რობოტია, რომელმაც ის უნდა გააბედნიეროს.