დიდი გასეირნება ქართულად | Don't Look Now: We're Being Shot At qartulad
ფლეიერი 1

დიდი გასეირნება ქართულად | Don't Look Now: We're Being Shot At qartulad

დიდი გასეირნება ქართულად | Don't Look Now: We're Being Shot At qartulad

poster

მეორე მსოფლიო ომის დროს ორი ფრანგი მოქალაქე და ინგლისელი მბომბავთა ჯგუფი გეგმავს სამხრეთ-ჩრდილოეთის სადემარკაციო ხაზის გადაკვეთას. ასე ისინი შესძლებენ ინგლისში გაქცევას...

წელი: 1966

ჟანრი: კომედია , საომარი

რეჟისორი: Gérard Oury

მსახიობები: Bourvil, Danièle Thompson, Georges Auric, Antoine Bonfanti, Claude Renoir, Gérard Oury, Gérard Oury, Albert Jurgenson, André Tabet, Robert Dorfmann, Marcel Jullian, Serge Vallin, Gérard Guérin, Lucile Costa, Alain Douarinou, André Domage, Jean André, Urbain Loiseau, Georges Vallon, Pierre Saint-Blancat, Laurence Leininger, Janine Oudoul, Léon Zay, Francine Corteggiani, Georges Tabet, Louis de Funès, Terry-Thomas, Claudio Brook, Mike Marshall, Marie Dubois, Henri Génès, Paul Préboist, Andréa Parisy, Michel Modo, Pierre Bertin, Mary Marquet, Benno Sterzenbach, Colette Brosset, Guy Grosso, Catherine Marshall, Rudy Lenoir, Jacques Bodoin, Gabriel Gobin, Helmuth Schneider, Clément Michu, Hans Meyer, Jean Droze, Paul Mercey, Georges Atlas, Danièle Thompson, Rémy Julienne, Mag-Avril, Pierre Roussel, Sieghardt Rupp, Christian Brocard, Fred Fischer, Percival Russel, Raymond Pierson, Guy Bonnafoux, Tony Rödel, Pierre Bastien, Peter Jacob, Noël Darzal, Jacques Sablon, Konrad Von Bork, Jerry Brouer, Jean-Pierre Posier, George Birt, Nicolas Bang, Alice Field, Claude Salez, P. Stutz, H. Faupel, Charly Constant, Jean Minisini, Sacha Tarride, Joachim Westhoff, Anne Berger, Horst Miessner, Reinhard Kolldehoff

მოკლე აღწერა:

მეორე მსოფლიო ომის დროს ორი ფრანგი მოქალაქე და ინგლისელი მბომბავთა ჯგუფი გეგმავს სამხრეთ-ჩრდილოეთის სადემარკაციო ხაზის გადაკვეთას. ასე ისინი შესძლებენ ინგლისში გაქცევას....

რეკომენდირებული
movie-four-against-the-bank

ოთხი ბანკის წინააღმდეგ ქართულად | Four Against the Bank qartulad

ოთხი ბანკის წინააღმდეგ ქართულად | Four Against the Bank qartulad



მოკლე აღწერა:

მსახიობი, სპორტსმენი და სარეკლამო აგენტი მთელ მის დაგროვლ თანხას ბანკში შემნახველ ანგარიშზე შეიტანენ, მაგრამ მალე ანგარიშები გაქრება. მათ მხოლოდ ბარში დარდის სასმელით გაქარვება დარჩენიათ, სადაც მათ საინვესტიციო აგენტს შეხვდებიან. ისინი მასზე გადაწყვეტენ შურისძიებას, მაგრამ აგენტი თავადაც მსხვერპლი აღმოჩნდება. ახლა ამ ოთხს აქვს არჩევანი - შეეგუონ ბედს ან გაძარცვონ ბანკი...

movie-figli

შვილები ქართულად | Figli qartulad

შვილები ქართულად | Figli qartulad



მოკლე აღწერა:

სარა და ნიკოლა მეორე ვაჟის დაბადებას ელოდებიან. ფილმში შესანიშნავად არის აღწერილი თანამედროვე იტალიაში მშობლად ყოფნის ყველა სასიხარულო თუ სანერვიულო მომენტი.

movie-just-a-gigolo

უბრალოდ ჟიგოლო ქართულად | Just a Gigolo qartulad

უბრალოდ ჟიგოლო ქართულად | Just a Gigolo qartulad



მოკლე აღწერა:

იმის გამო, რომ საშუალო ხნის მამაკაცი ვერ ახერხებს 80 წლის ქალბატონის მოხიბვლას, ის დახმარებას თავის თინეიჯერ დიშვილს სთხოვს. დახმარება კი მას შემდეგი მილიონერი მსხვერპლის საპოვნელად სჭირდება...

movie-blithe-spirit

ნეტარი სული ქართულად | Blithe Spirit qartulad

ნეტარი სული ქართულად | Blithe Spirit qartulad



მოკლე აღწერა:

სპირიტუალისტი მედიუმი სეანსს ატარებს ერთი მწერლისათვის, რომელიც შემოქმედებით კრიზისს განიცდის, მაგრამ შემთხვევით მისი გარდაცვლილი მეუღლის სულს გამოიძახებს, რაც რთულ სასიყვარული სამკუთხედს შექმნის - მწერალს უკვე ხუთი წელია რაც სხვა ცოლი ჰყავს.

movie-about-a-boy

ბიჭის შესახებ ქართულად | About a Boy qartulad

ბიჭის შესახებ ქართულად | About a Boy qartulad



მოკლე აღწერა:

ცინიკოსსა და ჩამოუყალიბებელ ახალგაზრდა მამაკაცს პატარა ბიჭუნა ასწავლის, თუ როგორ მოიქცეს ზრდასრული მამაკაცივით...

movie-schools-out-forever

სკოლის გაცდენა სამუდამოდ ქართულად | School's Out Forever qartulad

სკოლის გაცდენა სამუდამოდ ქართულად | School's Out Forever qartulad



მოკლე აღწერა:

15 წლის ლი კიგანი სკოლიდან გაირიცხება, როცა დედამიწაზე პანდემია ბობოქრობს. მამა მკვდარი ჰყავს , დედა კი საზღვარგარეთ არის ჩარჩენილი , ლის ერთ ინსტრუქციას მისცემენ , სკოლაში დაბრუნებას, მაგრამ წმინდა მარკის სკოლის უსაფრთხოების სამსახური მას ამის საშუალებას არ აძლევს.

movie-fuimos-canciones

ჯღერს როგორც სიყვარული ქართულად | Fuimos canciones qartulad

ჯღერს როგორც სიყვარული ქართულად | Fuimos canciones qartulad



მოკლე აღწერა:

მაკა – 30 წლის ფეშენ-ასისტენტია, რომელიც ცხოვრებას მაქსიმალურად იყენებს და ბედნიერებისკენ ისწრაფვის. ლეო, მისი ყოფილი სიყვარული და ცხოვრებაში ყველაზე დიდი შეცდომაა, მამაკაცი, რომელმაც მისი გული გაანდგურა, თვითშეფასება და მამაკაცებისადმი რწმენა წაშალა, დამანგრევლი დაშორების შემდეგ, მაკას ცხოვრებაში ბრუნდება, რათა ყველაფერი თავდაყირა დააყენოს. მთავარი გმირი მის დავიწყებას ცდილობს, თუმცა ახლა მან უნდა აღიაროს, რომ ის დაბრუნდა და ემოციების პირისპირ დადგა, რომლებიც მან ჩაკეტა, რათა გაუმკლავებოდა დაუვიწყარ მოგონებას. შედეგად, ძველი ჭრილობები ხელახლა იხსნება და ახლა მაკას გამბედაობის გამოვლენა და თავის კონფლიქტებთან, შიშებთან და დაუცველობასთან დაპირისპირება მუწევს, რათა საბოლოოდ მოახდინოს მისი ცხოვრების კონტროლი.

movie-queenpins

ქუინპინსები ქართულად | Queenpins qartulad

ქუინპინსები ქართულად | Queenpins qartulad



მოკლე აღწერა:

ნამდვილ ამბავზე დაფუძნებული კრიმიალური კომედია, სასოწარკვეთილი და იმედგაცრუებული დიასახლისის, კონის და მისი საუკეთესო მეგობრის, მეოცნებე ვიდეობლოგერის ჯოჯოს შესახებ, რომლებიც თავიანთ ჰობის მრავალმილიონიან აფიორად აქცევენ.

movie-lemonade-mouth

ლიმონათის პირი ქართულად | Lemonade Mouth qartulad

ლიმონათის პირი ქართულად | Lemonade Mouth qartulad



მოკლე აღწერა:

ფილმი მოგვითხრობს სკოლის 5 სასოწარკვეთილი მოსწავლის - ოლივიას, მოს, ჩარლის, სტელას და უენის შესახებ, რომლებიც ერთმანეთს სასჯელის მოხდისას გაიცნობენ. ისინი მიხვდებიან, რომ მუსიკისთვის არიან დაბადებულები და ქმნიან ბენდს, რომელიც სკოლის ელიტაში დიდ პოპულარობას მიაღწევს.

movie-ich-bin-dein-mensch

მე შენი ადამიანი ვარ ქართულად | Ich bin dein Mensch qartulad

მე შენი ადამიანი ვარ ქართულად | Ich bin dein Mensch qartulad



მოკლე აღწერა:

ალმა მეცნიერია ბერლინის ცნობილ პერგამონის მუზეუმში. იმისთვის, რომ მისი კვლევის დაფინანსება შეინარჩუნოს, უჩვეულო ექსპერიმენტში მონაწილეობას თანხმდება. 3 კვირის განმავლობაში მან უნდა იცხოვროს ჰუმანოიდ რობოტთან ერთად ხელოვნური ინტელექტით, რომლის წყალობითაც მას შეუძლია, იდეალირ პარტნიორად იქცეს. ტომი ადამიანის ფორმის რობოტია, რომელმაც ის უნდა გააბედნიეროს.