ცხენების მოპარვისას ქართულად | Out Stealing Horses qartulad
ცხენების მოპარვისას ქართულად | Out Stealing Horses qartulad
1990-იანი წლები. 67 წლის მამაკაცი – ტრონდი, რომელმაც ცოტა ხნის წინ დაკარგა მეუღლე, პატარა ნორვეგიულ სოფელში გადასვლას გადაწყვეტს, სადაც ის მისი ცხოვრების დარჩენილი დღეების გატარებას განმარტოვებით აპირებს. მაგრამ ერთ დღეს იქ ის თავის ძველ მეგობარს, ლარს შეხვდება, რომლებიც ერთად გაიზადნენ. უნებლიეთ, იგი დიდი ხნის წარსული თავისი ახალგაზრდობის გახსენებას იწყებს, რომელმაც მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ თავის მეგობართან ერთად გაატარა, როდესაც ტრონდიმ პირველი სიყვარული, მამა და ბედნიერი ბავშვიბა დაკარგა, რაც საბოლოო ჯამში უარყოფით გავლენას მოახდენს მოზარდების ბედზე. 15 წლის მთავარი გმირი ტრაგიკული სასიყვარული სამკუთხედის მონაწილე გახდება და გაიგებს, რომ უახლოეს ადამიანებსაც შეუძლიათ ერთმანეთისგან წარმოუდგენელი საიდუმლოებები დამალონ...
მსახიობები:Najarra Townsend, Rasmus Videbæk, Celine Engebrigtsen, Anne Pedersen, Thomas Hardmeier, Håkon Øverås, Turid Øversveen, Hans Petter Moland, Hans Petter Moland, Jens Christian Fodstad, Ute Bergk, Ramūnas Škikas, Marie Gade Denessen, Nicolaj Monberg, Jørgen Stangebye Larsen, Kaspar Kaae, Tessa Eggesbø, Lizette Jonjic, Per Petterson, Stellan Skarsgård, Joey Luthman, Tobias Santelmann, Danica Ćurčić, Gwen Holloway, Pål Sverre Hagen, Bjørn Floberg, Emilie Miller, Anders Baasmo Christiansen, Jon Ranes, Gard B. Eidsvold, Ane Ulimoen Øverli, Jan Gunnar Røise, Maria Alm Norell, Peter Sjöquist, Tone Beate Mostraum
მოკლე აღწერა:
1990-იანი წლები. 67 წლის მამაკაცი – ტრონდი, რომელმაც ცოტა ხნის წინ დაკარგა მეუღლე, პატარა ნორვეგიულ სოფელში გადასვლას გადაწყვეტს, სადაც ის მისი ცხოვრების დარჩენილი დღეების გატარებას განმარტოვებით აპირებს. მაგრამ ერთ დღეს იქ ის თავის ძველ მეგობარს, ლარს შეხვდება, რომლებიც ერთად გაიზადნენ. უნებლიეთ, იგი დიდი ხნის წარსული თავისი ახალგაზრდობის გახსენებას იწყებს, რომელმაც მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ თავის მეგობართან ერთად გაატარა, როდესაც ტრონდიმ პირველი სიყვარული, მამა და ბედნიერი ბავშვიბა დაკარგა, რაც საბოლოო ჯამში უარყოფით გავლენას მოახდენს მოზარდების ბედზე. 15 წლის მთავარი გმირი ტრაგიკული სასიყვარული სამკუთხედის მონაწილე გახდება და გაიგებს, რომ უახლოეს ადამიანებსაც შეუძლიათ ერთმანეთისგან წარმოუდგენელი საიდუმლოებები დამალონ....
სამი წელი გავიდა მას შემდეგ, რაც უცხოპლანეტელთა ხომალდი ჩამოვარდა. ამ კატასტროფამ ჩერტანოვოში მცხოვრები გოგონას ცხოვრებაც შეცვალა და ჩვენი წარმოდგენაც ამ სამყაროზე. როგორც ჩანს ეს უდიდესი ტესტი იყო ყველა ჩვენთაგანისთვის. თუმცა კაცობრიობამ ჯერ არ იცის, რომ სულ მოკლე ხანში კიდევ ერთი შეხვედრა ელის...
მოვლენები 1978 წელს ვითარდება და როდეოს ყოფილი ვარსკვლავის მიკოს შესახებ მოგვითხრობს, რომელიც მეუღლის და შვილის მკვლეობის შემდეგ დეპრესიაში ვარდება და შვებას ალკოჰოლში ეძებს. ერთ დღეს მას, მისი ყოფილი ბოსი დაუკავშირდება. ეს უკანასკნელი მიკოს მექსიკაში წასვლას სთხოვს, რათა თავისი მცირეწლოვანი ვაჟი სახლში დააბრუნოს, სადაც ის ალკოჰოლიკ დედასთან ერთად ცხოვრობს. მექსიკიდან ტეხასისკენ მიმავალ გზაზე, ისინი მოულოდნელად რთულ მოგზაურობაში აღმოჩნდებიან, რა დროსაც მთავარ გმირს საკუთარი ცოდვების გამოსყიდის შანსი მიეცემა.
ამაღელვებელი და თანამედროვე ამბავი უნიკალური ამერიკული ოჯახის შესახებ, რომელიც მათი მომავლისთვის იბრძვის. ანტონიო ლებლანკი, ლუიზიანას პატარა ქალაქში გაზრდილი, ნაშვილები კორეელია, დაქორწინებულია ცხოვრების სიყვარულზე ქეითზე და მათი საყვარელი ქალიშვილის ჯესის მამინაცვალია. ოჯახის ცხოვრების გაუმჯობესების მცდელობისას, ანტონიო თავისი წარსულის აჩრდილებს უნდა დაუპირისპირდეს, როდესაც აღმოაჩენს, რომ იგი შეიძლება გააძევონ ერთადერთი ქვეყნიდან, რომელსაც მთავარი გმირი თავის სახლს უწოდებს...
15 წლის ლი კიგანი სკოლიდან გაირიცხება, როცა დედამიწაზე პანდემია ბობოქრობს. მამა მკვდარი ჰყავს , დედა კი საზღვარგარეთ არის ჩარჩენილი , ლის ერთ ინსტრუქციას მისცემენ , სკოლაში დაბრუნებას, მაგრამ წმინდა მარკის სკოლის უსაფრთხოების სამსახური მას ამის საშუალებას არ აძლევს.
ნამდვილ ამბავზე დაფუძნებული კრიმინალური დრამა, უცნაური და ჩახლართული ურთიერთობის შესახებ, რომელიც გამოძიების ფედერალური ბიუროს აგენტ ბილ ჰაგმაიერსა და სერიული მკვლელის ტედ ბანდის შორის განვითარდა, როდესაც 1980 წელს ბანდი სიკვდილმისჯილთა კამერაში იმყოფებოდა…
ფილმი მოგვითხრობს სკოლის 5 სასოწარკვეთილი მოსწავლის - ოლივიას, მოს, ჩარლის, სტელას და უენის შესახებ, რომლებიც ერთმანეთს სასჯელის მოხდისას გაიცნობენ. ისინი მიხვდებიან, რომ მუსიკისთვის არიან დაბადებულები და ქმნიან ბენდს, რომელიც სკოლის ელიტაში დიდ პოპულარობას მიაღწევს.
შვებულების დროს ალპებში ყოფნისას ოჯახი ზვავის შემსწრე გახდა. ამ მოვლენამ მათზე ისეთი ძლიერი შთაბეჭდილება მოახდინა, რომ შეცვალა ბევრი რამ მათ ცხოვრებაში...
21 წლის დამწყები მსახიოის ჟოზეფინა "ფეინის" ისტორია. ამ პროფესიისთვის ფილმის გმირი ძალიან მორცხვი და მორიდებულია. მიუხედავად ამისა ცნობილი თეატრალური რეჟისორი კასპარ ფრიდმანი სთავაზობს მას მთავარ როლს თავის ახალ დადგმაში. ეს არის კამილას, ექსტრავერტის, სექსუალურად მომთხოვნი ქალის, მაგრამ ძალიან მგრძნობიარე პიროვნების როლი...
