ფლეიერი 1
შავი რაინდის აღზევება ქართულად | The Dark Knight Rises qartulad
შავი რაინდის აღზევება ქართულად | The Dark Knight Rises qartulad
8 წლის შემდეგ ბეტმენი იძულებულია გამოჩნდეს და იბრძოლოს ბოროტების წინააღმდეგ, რომელსაც სათავეში ტერორისტი, სახელად ბეინი უდგას...
წელი: 2012
ჟანრი: დრამა , კრიმინალური
რეჟისორი: Christopher Nolan
მსახიობები: Jim Wilkey, Rick Shuster, James Hambidge, Doug Fairall, Aaron Vexler, Mo Henry, Carmia Marshall, Eugene Grobler, Hugo Weng, Colleen Ehrlich, Adam Horton, Bill Richards, Chris Corbould, Jennifer Cram, Raymond Mamrak, William MacGhee, David Gere, Jack Taggart, John Roesch, Sue Crosby, Emanuele Salvatore, Ben Greaves, Mike Chambers, Vern Malone, Sarah Springer, Gary Hutchings, Emmanuel Pappas, Kate Chadderton, Cory Geryak, Sangeet Prabhaker, Stephen W. Schriver, Bruce Sharp, Azalia Snail, Adam Cole, Linda Matthews, Anne Wingate, Luisa Abel, Allison Spain, Sue Whitaker, Michael A. Leo, Samantha MacIvor, Mike Gerzevitz, Jared Burke, Dan Schroer, Laura Downing, Steven Porch, Rebecca Levin, Victor Perez, Taylor Smith, Scott Wesley Ross, Ray Siegle, Ryan Monro, Richard King, Liz Phillips, Richard King, Amelia Buhrman, Gregg Landaker, Jared Wellman, Bryan O. Watkins, Richard Graysmark, Ray Maxwell, Kentaro Yano, Bradley Porter, Lindsey Washington, Greg Patterson, William M. Weberg, Cuitlahuac Morales Velazquez, Dominic Drane, Scott R. Fisher, Wailoon Chung, Greg Baldi, Farhad Ahmed Dehlvi, P. Scott Sakamoto, Sebastian Lochmann, Christian Bale, Denny Caira, Kim Fouche-Tipton, Trampas Thompson, Michelle Christensen, Katie Shenot, Tammy L. Smith, Steve Gehrke, Chris Tann, Christine Bean, Boman Modine, Derrick Mitchell, Jamie Garside, John M. 'Jack' Wright, David 'Gus' Gustafson, Michael W. Mitchell, Ray Garcia, Joe Ondrejko, Katie Stetson, Ken J. Johnson, Ryder Washburn, Lori Harris, Billy Gamble, Francie Brown, Thomas J. O'Connell, Martin Taylor, Daniel Kepler, Craig Hosking, Christopher Franey, Craig Hosking, Frederic Echelard, Trevor Habberstad, Colin Sheehy, Amanda Pettett, Jon D. Morrison, Hana Rausalova, Jonathan McKeown, Tom Still, Shannon Cain, Jeff Brink, Krzysztof Fus, Paula Jack, Jamie Bruce, Alison Evans, Sean Feehan, Crystal Gomes, Polly Fossey, Amanda Jenkins, Matt Naughton, Jenne Lee, Brandon Lambdin, Theodore Sharps, James Hyde, Alyson Dee Moore, Yakov Baytler, Ian Whiteford, Bret Lu, Hans Bjerno, Laura Drake Mancini, Mustapha Mimis, Kris Anderson, Malik Summers, Damien Quinn, Bruce Lee Gross, Karen Zanki, Ron Phillips, Jean-Pierre Nutini, Katherine Tibbetts, Grant Wilfley, Alejandro M. Hernandez, Brad Blackbourn, Scott T. Coppock, Max Rees, Kathleen S. Dunn, Romain Bouvard, Matthew Reedy, Adrian Mackay, Cooper Donaldson, Robin Beard, Roberto Craciunica, Katy Mummery, Candice D. Campos, Lance Mayer, Ryan Murphy, Michael Witczak, Steve Koster, Patrick Michael Burke, Matthew Jenkins, Jeffrey Jasper, Pete Bebb, Jessica Clare Smith, Natasha Ladek, Jane Trower, Joe Hopker, Jon Uriarte, Chris Bertholf, Zac Campbell, Jay Wejebe, Kortney Lawlor, Ryan Young, Jill Hahn, William Gideon, Thomas R. Steiner, Joel Green, Aaron Noordally, Diana Choi, Mark H. Weingartner, Claudia Kalindjian, Michelle Wraight, Toby Britton, Adam Dorney, Jonathan Kevin Ong, Igor Fiorentini, Janice Alexander, Jeremy Hey, Patricia DeHaney, Vincent Chang, Deena Adair, Meg Kettell, Andre Gilbert, Aled Prosser, Michael Murray, Alex Grace, Thomas Hayslip, Jamie Harvey, Mika Saito, Matthew Bullock, Mika Saito, David C. Sales, Pippa Needs, Ashley E. Singer, Laura Pliskin, Amanda Rotzler, Anna Bregman, Izzy Field, Robert W. Joseph, Charlotte Merrill, Barry Wilkinson, Kate Porter, Glen Pangione, Matthew Salisbury, Mychael Bates, Ryan Huston, Brandon A. Plonka, Sandi Rowden, Elizabeth Tomasetti, Katie Hedrich, Sean Ginevan, Ben Renton, Jason Kolowski, Steve Charnow, Michael Babcock, Charles Ehrlinger, Michael Babcock, Maggie Elliott, Randle Akerson, Oscar Tornincasa, Jeff Sawyer, Kieran Ahern, Carlos Solis, Key Hyung Lee, Nick Dacey, David Halagarda, Claudia Dehmel, Beverly Abbott, Reuben Lloyd-Pack, Sangita Mistry, Steve Miller, Suzanna de Miranda, Christopher Payne, Marlene Marks, Julian Foddy, Kate Kelly, Paul J. Franklin, Fernanda Moreno, Nicola Hoyle, Travis Johnston, Andrew Lockley, Sinead Sweeney, Alison Wortman, Soren Bendt Aaboe Pedersen, Maxx Wai In Leong, Udayan Baijal, Sy Hollands, Leona Sharkey, Ryan Rodriguez, Joonas Koivula, Reuben Garrett, Eleonor Lindvall, Dane Bjerno, Samarth Sahni, Ian Franklin, Lisa Halstead, Andrew McEvoy, Jordan Lippert, Andrew McEvoy, Gerald Crawford, Brendan Handscombe, Christopher Dorowsky, Lindsay Kouri, Ted Goodwin, David Butler, Janson Chew, Eric A. Lewy, Jay Barry Matthews, Ryan Rubin, Yuen-Wai Liu, Gary Birmingham, Jamie Gambell, Tyler W. Gaisford, Robert Skinner, Mark Somner, George Moss, Joaquin Diego Prange, Amy McHale, Vans Pradeep Singh Rathore, Tod Olivieri, James A. Mahathey, Sam Mill, Jonathan Hook, Matt Sadler, Rachel Geary, Paresh Behera, Nuria Mbomio, Anthony Goulding, Stephanie Hovette, Zane Shapiro, Christof Roche-Gordon, Zach Mulvihill, Meghan Kasperlik, Mario Cisneros, Brian Smyj, Kevin Pereira, Donald Likovich, Bidhan Chanda, Andrew Bock, Steven R. Paquette, Linda Yeaney, Adam Benlifer, Dorian Knapp, Tony Lopez-Cepero, Ian Mclaughlin, Scott Compton, Leanne Young, Murali Krishna, Shaun Lowry, Brad Leidholdt, Audrey Doyle, Ursula Hawks, Matt Foster, Winfrey Izear, Tyler Ely, Edwina Sercombe, Kent Demaine, Taylor Marie Good, Monte Swann, Brian Russman, Brian Woronec, Shyamalee Sharma, Maria Tortu, Micha Boström, Cathie Valdovino, Peter Driscoll, Tyra Youland, Storm Gezentsvey, Dixie Webster, Ashvini R. Prabhu, Dixie Webster, Garth Reilly, Victor Paguia, Ana Gomes, Wade Sullivan, Olov Samuelsson, Ryan Hosking, Bahar Cetin, Nick Kray, Zachary Lo, Sid Karne, Antonio Meazzini, Sid Karne, Sam Reed, Michael J. Prate, Jacqueline Lockley, Tom Prate, Giovanni Mascherpa, Tom Prate, Clement Gerard, Clay Liversidge, Tania Richard, R. Cory McCutcheon, Vladimir Minguillo, Diane Collins, Gak Gyu Choi, Ben Mills, Terence Lam, Anne O'Brien, Robert John Davies, Ryan Washburn, Praveen Ilangovan, Jodi Baldwin, Scott Macieira, Rex Reddick, Luis Miguel Ruibal, Bob Hall, Lui Sanchez-Fontillas, Blake Pike, Keziah Bailey, Blake Pike, Federico Frassinelli, Philip Shanahan, Habib Niazi, Dan Brown, Kain Suwannaphin, Adam Camacho, Cindy Khoo, Shaun Sangkarat, Jake Heggen, Jeffrey P. Soderberg, Jamie Haydock, Wayne Baker, Jennifer Sabel, Hilde Odelga, Claire Dempsey, Aja Frary, Melcher Fabi, Hans Zimmer, Mark Fichera, Veronika Lee Claghorn, Charles Roven, Nancy Keslar, Mallory Ravotti, Christopher Nolan, Rhys Salcombe, Steven Vago, Christopher Nolan, Christopher Flick, John Maloney, Christopher Nolan, Patrick Hogan, Carson R. Cultner, Christopher Nolan, Robert Wilson, Alexander Koll, Jonathan Nolan, Scotty Richards, Rohit Rawat, Emma Thomas, Marc Scizak, Matthew Brown, Wally Pfister, Edward T. Hanley, Wally Pfister, Joe Guzman, John Papsidera, Damiano Fusca, David S. Goyer, Chris Cenatiempo, Bob Kane, Ed Novick, Lee Smith, Tom Struthers, Patty York, Joey J. Cook III, Michael Uslan, Larry Sushinski, Benjamin Melniker, Scott Burik, Jim Palmer, Mike Burke, Karen Blynder, Shane Geraghty, Lindy Hemming, Balint Pinczehelyi, Paki Smith, Kevin Rogers, Robert Woodruff, Shawnna Thibodeau, Nathan Crowley, Caroline Vexler, Kevin Kavanaugh, Kevin Flynn, Naaman Marshall, Kevin Flynn, Paula Turnbull, Dan Osborne, Timothy Healy, Mark Swenson, Brian 'Buzz' Buzzelli, Mark Scoon, R.J. Kizer, Nilo Otero, Thomas Tull, Nilo Otero, Lee Sheward, Sinéad Kidao, Declan Mulvey, David E. Hall, Gerald Sullivan, John Lee, Zack Grobler, Cesha Ventre, Kevin Kaska, Mark Goodermote, Rick Avery, Brian Robinson, Kevin De La Noy, Tamsin Costello, Jordan Goldberg, Ben Rothwell, David Ariniello, Valdone Koronczi, Karl McMillan, Mark Aaron Wagner, May Leung, Eamonn Fitzgerald, Philippe Vonlanthen, Ben Wilson, Gary Rizzo, Ed McDermott II, Doug Coleman, Christopher Ferguson, David Orr, Jamie Leigh DeVilla, Anthony Molinari, Conor O'Sullivan, Christopher Place, Elena Arroy, Barbara Harris, Nakul Kamte, Sanjay Sami, Dileep Singh Rathore, Carrick O'Quinn, Harry Lu, Ashraf Khan, Peter Brimson, Bruce Fowler, Jerry Yuen, Roy T. Anderson, Dylan Jury, William Fletcher, Andy Leo, Dean Wolcott, David Paris, Paul Molnar, Helen Medrano, Toby Whale, Terry Archer, Michael Caine, Gary Oldman, Anne Hathaway, ტომ ჰარდი, Marion Cotillard, Joseph Gordon-Levitt, Morgan Freeman, Matthew Modine, Juno Temple, Ben Mendelsohn, Burn Gorman, Daniel Sunjata, Cillian Murphy, Alon Aboutboul, Liam Neeson, Nestor Carbonell, Josh Stewart, Aidan Gillen, Tom Conti, Joey King, Josh Pence, John Nolan, Warren Brown, Sam Kennard, Aliash Tepina, Nick Julian, Miranda Nolan, Claire Julien, Brett Cullen, Reggie Lee, Joseph Lyle Taylor, Chris Ellis, Duane Henry, James Harvey Ward, Gonzalo Menendez, Cameron Jack, Lex Daniel, Tyler Dean Flores, Thomas Lennon, Trevor White, Rob Brown, Daina Griffith, Fredric Lehne, Courtney Munch, Chris Hill, Travis Guba, Jay Benedict, Will Estes, David Dayan Fisher, Glen Powell, Ben Cornish, Russ Fega, Andres Perez-Molina, Brent Briscoe, Oliver Cotton, Mark Killeen, Sarah Goldberg, John Macmillan, Robert Wisdom, Ronnie Gene Blevins, John Hollingworth, Ian Bohen, Uri Gavriel, Noel Gugliemi, Hector Atreyu Ruiz, Patrick Cox, Aramis Knight, William Devane, David Gyasi, Patrick Jordan, Joshua Elijah Reese, Desmond Harrington, Mychael Bates, Tomas Arana, Peter Holden, David Monahan, Jillian Armenante, Aja Evans, Aldous Davidson, Wade Williams, Jake Canuso, Julie Mun, Rory Nolan, Harry Coles, Massi Furlan, Todd Gearhart, Christopher Judge, Patrick Leahy, Kevin Kiely Jnr, Daniel Newman, Marc Abbink, Isiah Adams, Charlie Alejandro, Robert Arensen, Grant Babbitt, Fileena Bahris, Rick Bolander, Kyle Patrick Brennan, Scott Churchson, Bill Cowher, Graham Curry, Aaron Eckhart, Stephanie Domini Ehlert, John Farrer, Frank Fata, Christopher Bryan Gomez, Vito Grassi, Michael Wren Gucciardo, Ed Heavey, John W. Iwanonkiw, Cindy Jackson, Daniel Jordano, Tiffany Kemp, Sun Jae Kim, Hrvoje Klecz, Alex Kruz, Tyler La Marr, LeJon, Paul Jude Letersky, Joe Lipari, Silvia Lombardo, Jorge Mardel, Cale McConnell, David Dale McCue, Michael Papajohn, Salomon Passariello, Tiffany Sander McKenzie, Allen Merritt, Olan Montgomery, Alex Moore, Shane Nolan, Kyle David Pierce, Troy Polamalu, Michael Power, James Rawlings, Kirsten Roeters, Ben Roethlisberger, Mark Roman, Eric Salazar, Emily Schooley, Thomas Tull, Chris Vaina, Barbara Vincent, Justin Michael Woods, Jason Yee, John Zion, Alex Ziwak, Tommy Bayiokos, Matthew Gooley, Jeff Moffitt, Diogo Hausen, Gary Sievers, Orion McCabe, London May, James Quinn, Joe Fishel, Vanessa Alameda, Ming Wang, Simon Rhee, Hines Ward, Heath Miller
8 წლის შემდეგ ბეტმენი იძულებულია გამოჩნდეს და იბრძოლოს ბოროტების წინააღმდეგ, რომელსაც სათავეში ტერორისტი, სახელად ბეინი უდგას....
რეკომენდირებული
ჩემი წელი ოქსფორდში ქართულად | My Oxford Year qartulad
ჩემი წელი ოქსფორდში ქართულად | My Oxford Year qartulad
მოკლე აღწერა:
ანა, ამბიციური ახალგაზრდა ამერიკელი ქალი, მიემგზავრება ოქსფორდის უნივერსიტეტში ბავშვობის ოცნების ასასრულებლად. მას მთელი ცხოვრება დაგეგმილი აქვს, სანამ არ შეხვდება მომხიბვლელ და ჭკვიან ადგილობრივს, შეხვედრა საბედისწეროდ ცვლის ორივეს ცხოვრებას.
მოკლე აღწერა:
ფილმი მოგვითხრობს ქალაქის ელიტის ცხოვრების შესახებ და იმ წარმოშობილ გართულებებზე, რომლებსაც იწვევს ტოქსიკური სასიყვარულო სამკუთხედი...
კარატისტი ბიჭუნა: ლეგენდები ქართულად | Karate Kid: Legends qartulad
კარატისტი ბიჭუნა: ლეგენდები ქართულად | Karate Kid: Legends qartulad
2025
მოკლე აღწერა:
ოჯახური ტრაგედიის შემდეგ, კუნგ-ფუს ნიჭიერი ოსტატი ლი ფონგი პეკინიდან იძულებულია დედასთან ერთად ნიუ-იორკში გადავიდეს საცხოვრებლად. როდესაც ახალ მეგობარს მისი დახმარება სჭირდება, ლი კარატეს შეჯიბრში მონაწილეობს, თუმცა მხოლოდ მისი უნარები საკმარისი არ არის. ლის კუნგ-ფუს მასწავლებელი, ბატონი ჰანი, დახმარებისთვის კარატისტ ბიჭს, დენიელ ლარუსოს მიმართავს...
2023
მოკლე აღწერა:
მოვლენები ვითარდება 1890-იან წლების ლონდონში და მოგვითხრობს სერიული მკვლელის უილიამ კოლკოტის შესახებ, რომელსაც ელექტრო სკამზე სიკვდილით დასჯას მიუსჯიან, მაგრამ მისი დასჯის ბოლო საათებში მთავარი გმირი წყევლის ციხეს და იმ ადამიანებს, რომელშიც ისინი იმყოფებიან. ახლა პარანორმალური მოვლენების ორმა გამომძიებელმა ხელი უნდა შეუშალოს უილიამის სულს ციხიდან გაქცევაში და ლონდონში ჯოჯოხეთის კარიბჭის გახსნაში...
უკანასკნელი ღამე ქართულად | Last the Night (Pacerville) qartulad
უკანასკნელი ღამე ქართულად | Last the Night (Pacerville) qartulad
2022
მოკლე აღწერა:
Პანდემიი პერიოდი. მასწავლებელი ნერვული აშლილობის ზღვარზეა. დისტანციური ლექციის დროს მას ესმის თუ როგორ დასცინიან სტუდენტები. ის გადაწყვეტს შური იძიოს....
თავისუფლების ხმა ქართულად | Sound of Freedom qartulad
თავისუფლების ხმა ქართულად | Sound of Freedom qartulad
მოკლე აღწერა:
წარმოუდგენელ ნამდვილ ამბავზე დაფუძნებული დრამატული თრილერი, რომელიც მის ყველაზე ბნელ ადგილებსაც კი ნათელს ჰფენს. ახალგაზრდა ბიჭის დაუნდობელი მოვაჭრეებისგან გადარჩენის შემდეგ, ფედერალური აგენტი გაიგებს, რომ გადარჩენილი ბიჭის და ჯერ კიდევ ტყვეობაშია და გადაწყვეტს მის გადასარჩენად სახიფათო მისიის შესრულებას. დრო იწურება და ფედერალური აგენტი ტოვებს სამსახურს და კოლუმბიის ჯუნგლებში ჩადის, რისკავს თავის სიცოცხლეს, რათა გაათავისუფლოს ბიჭის და სიკვდილზე უარესი ბედისგან...
მოკლე აღწერა:
ფილმი მოგვითხრობს 11 წლის მარკზე, რომელიც უნებურად შეესწრო მაფიაში მომუშავე ადვოკატის თვითმკვლელობას. კრიმინალები მზად არიან ნებისმიერი გზით მოიშორონ იგი...
სამი მუშკეტერი: მილედი ქართულად | The Three Musketeers: Milady qartulad
სამი მუშკეტერი: მილედი ქართულად | The Three Musketeers: Milady qartulad
მოკლე აღწერა:
როდესაც მეფე სულ უფრო და უფრო ექცევა კარდინალ რიშელიეს კონტროლის ქვეშ, დარტანიანი და მუშკეტერები ხდებიან ბოლო ბასტიონები ქაოსამდე. მათ ითრევენ ქაოსში, რომელიც ქვეყნას განადგურებით ემუქრება...
2007
მოკლე აღწერა:
რამდენიმე ადამიანის ისტორია, რომლებიც არანაირად არ არიან დაკავშირებული ერთმანეთთან და არც კი იცნობენ ერთმანეთს. ერთადერთი, რაც მათ აქვთ საერთო, არის აზარტული თამაშებისადმი დამოკიდებულება...
ქვეყნიერების დასასრული ქართულად | End of Days qartulad
ქვეყნიერების დასასრული ქართულად | End of Days qartulad
1999
მოკლე აღწერა:
1999 წლის 28 დეკემბერს ნიუ-იორკში ახალი ათასწლეულის დადგომისთვის ემზადებიან. მაგრამ სატანა გადაწყვეტს ქალაქის ზეიმი ჩაშალოს, მამაკაცის სხეულში ჩასახლდება და მის საცოლედ 20 წლის ქრისტინ იორკს აირჩევს. სამყაროს დასასრული ახლოვდება და ერთადერთი იმედი ათეისტი ჯერიჰო ქეინია...